Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Angielski
⇄
Afrikaans
Angielski
Arabski
Bretoński
Chiński
Esperanto
Farerski
Grecki
Hiszpański
Japoński
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Rosyjski
Serbska łacina
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Ukraiński
Uzbecki
Włoski
Terminy
według tematyki
Rubasznie
zawierające
you
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Angielski
Rosyjski
and that's all
you
gotta do
всего и делов-то
(
Phyloneer
)
isn't that cute of
you
!
ну ты силен!
(
Franka_LV
)
it really gets
you
down
хоть стой, хоть падай
says
you
!
как бы не так!
says
you
!
ещё чего скажешь!
says
you
!
брехня!
so that's how far
you
went!
эк тебя занесло!
(
VLZ_58
)
that's before
you
bought your shovel
тебя не спрашивают!
that's before
you
bought your shovel
помалкивай!
what the hell do
you
need that for?
на фиг это тебе нужно?
where'd
you
get that from?
хватить
(ну ты хватил!)
you
can go whistle for
хрен тебе, а не
(
Technical
)
you
can say that again!
вот именно!
(
sixthson
)
you
can say that again!
вот уж действительно!
(
sixthson
)
you
can say that again!
и не говори!
(
That was an absolutely delicious lunch. – You can say that again!
sixthson
)
you
have really surpassed yourself!
хватить
(ну ты хватил!)
you
have really surpassed yourself
!
вон <вот> куда хватил <махнул>!)
(
Anna 2
)
you
have really surpassed yourself
!
вон куда хватил!
(
Anna 2
)
you
have really surpassed yourself
!
эк, куда хватили!
(
Anna 2
)
you
only get one shot at life
однова живём
(
Супру
)
you
said it!
и не говори!
(
This is a huge house.- You said it.
sixthson
)
Krótki link